"Geachte Heer Thiry,

U bent veel te vriendelijk naar mij toe. Ik heb gewoon getracht mijn werk te doen. Ik heb er zelf veel van genoten om met u te kunnen samenwerken. Het succes van deze conferentie heeft veel aan u te danken. Ik ben vereerd dat u het werk van mijn team associeert met het succes van het event.

Ik verlaat inderdaad la Réunion morgen avond na een verblijf van meer dan twee jaar. Het was een leerrijke ervaring: een sanitaire crisis, een dubbele tropische orkaan, een vulkaan uitbarsting van historisch belang en nog veel meer boven op het alledaagse werk dat u heeft leren kennen tijdens de voorbereidingen van het congres.

Met veel genoegen zal ik u ontvangen in Parijs waar ik in de komende weken mijn nieuwe functie aan de staatssecretaris "d'outre-mer". Aarzel dus niet om mij te bellen als u in de buurt bent.

Hoogachtend."

"Dag Erick,

Met u samenwerken was een echt plezier. Duizend maal bedankt voor het werk dat u en uw team gedaan heeft. U bent de werkende kracht geweest van deze grote onderneming en ik meen dat we er zonder u nooit zouden geraakt zijn.

Vriendelijke Groeten,"

"Geachte,

Ik ben terug op het eiland van Saint-Pierre en Miquelon, en heb spijtig genoeg niet de kans gehad om u te groeten.

Céline Gaspard en ikzelf wensen u nogmaals hartelijk te danken en te feliciteren voor de perfecte organisatie van zowel ons verblijf als de werkvergaderingen.

Zoals ik reeds heb vermald aan Mevrouw Aubertie hebben wij, naast de werkvergaderingen zelf, het grote profesionalisme van uw team kunnen appreciëren. De bewustmaking van de verkozenen van de omgevingsproblematieken rond onze eilanden is cruciaal en deze conferentie zal zeker zijn objectief bereikt hebben.

Hoogachtend,"

Françoise Letournel
1ère vice présidente du Conseil Territorial de Saint-Pierre et Miquelon
Conferencie - 800 personnen - La Réunion

Lynda Varlack
Civil Service Intern - Environmental Education Officer
BVI Government London Office - Conservation & Fisheries Department
Conferencie - 800 personnen - La Réunion

Martine Thibert
Personal Assistant to Thierry Teil
Vice President, Global Medical Affairs
UCB Pharma s.a.
Conferencie - 75 personnen - Parijs.

Rosalie Virgone
Assistant to Directorate General
Cefic (European Chemical Industry Council)
Conferencie Athene 250 personen.

"Dear Mr Claeyssens, Beste Philip,

LtCol Arno J. de Vries
Deputy National Armaments Director Representative
Permanent Delegation of the Netherlands at NATO
Brussels

"Dear Belgin,
See you in Cologne and thanks for organising the logistics. I have been impressed with you and your staff in the last 2 years when I attended the meeting and this will be my third year. Best Regards"

Dr Teoh Yee Leong
Director, Clinical R&D and Medical Affairs

"Beste Belgin,
Eens te meer, hartelijk bedankt voor alle steun.  Het evenement was uitstekend.  Ik heb alleen maar positieve reacties gekregen.  Een klant zei: “Het beste evenement dat jullie ooit gehad hebben”, “We zien elkaar volgend jaar zeker terug”. Ons topmanagement was heel tevreden over het evenement, en ik heb alleen maar heel positieve reacties gekregen.  Ik wens je nog een prettige zomer en veel plezier."

Gisella Fertig
Congres in Parijs voor 180 personen.
Onderneming in communicatie

"Beste Erick, Beste Belgin,
Ik wil jullie in naam van onze hele ploeg bedanken voor jullie doeltreffende medewerking bij de organisatie van onze Algemene Vergadering in het Hilton vorige week.  Dankzij jullie uitzonderlijke professionele aanpak en jullie persoonlijke inzet, is ons evenement een groot succes geworden.  Al onze leden hebben ons gefeliciteerd.  Ik moet toegeven dat het niet gemakkelijk geweest is al onze vergaderingen opnieuw te organiseren in Brussel, en dat in twee dagen, nadat alles in Boedapest geannuleerd was.  Ik ben jullie heel dankbaar voor jullie steun en jullie doeltreffende behandeling van dit project.  Ik zou Paul ook willen bedanken voor de uitwerking van de registratiewebsite die perfect was en ook volgend jaar nog zijn nut zal bewijzen.  Ik verheug mij er al op ons volgend evenement te organiseren, in Boedapest volgend jaar.  Beste groeten."

Rosalie Virgone
Congres in Brussel voor 220 personen.
Petrochemische Industrie

"Beste Erick, Beste Belgin,
Pierre Andary, Naser en Jolanda willen jullie samen met mij feliciteren voor de buitengewoon professionele organisatie van ons evenement van Malta.  De feedback van de deelnemers is heel positief, en ons Zweeds management is erg onder de indruk van de kwaliteit van de organisatie en de keuze van de activiteiten. Wij zullen zonder enige twijfel nog de kans krijgen in de toekomst met elkaar samen te werken.  Tot binnenkort,"

Jean-Michel Parys
Congres in Boedapest 240 personen.
Steenindustrie

"Beste Belgin,
Ik heb een ontspannend weekend achter de rug, tijd om te ontstressen.  Ik hoop dat jij ook een prachtig weekend gehad hebt! Nog eens hartelijk bedankt voor alles, alles was perfect, iedereen was heel erg enthousiast!!!!!!"

Karen Van Uffel
Congres in Warschau 260 personen
Farmaceutische Industrie

"Hallo Erick,
Ik wil best geloven dat het zwaar is, ik heb trouwens veel aan jullie beiden gedacht… (Ikzelf lig sinds ik thuis gekomen ben om 21.30 uur in bed!) Ik wens je heel veel moed toe, en ik verheug mij erop opnieuw met jullie beiden samen te werken, het was echt heel leuk! (bovenop de kwaliteit en de professionele aanpak of course).  Tot binnenkort”

Dominique Herbillon
Congres in Boedapest voor 220 personen.
Petrochemische industrie

"Philip,
Ik wou je bedanken voor je heel goeie diensten (heel professioneel).  Onze grote baas, Dominique Leroy was heel tevreden over haar vergadering.  De keukenploeg heeft mij ook jullie professionele kwaliteit bevestigd. Je hebt er zeker een klant bij gewonnen.  Leuk weekend en tot maandag (het gaat er stuiven!)"

Gauthier Beyaert
Conferentie in eigen huis 150 personen
Voedselindustrie

"Beste Belgin, Beste Erick,
Ik stuur je deze korte boodschap om je te zeggen dat ik heel blij geweest ben met MindStream te kunnen meewerken aan onze conferentie in Malta. Ons jaarlijks evenement met 380 personen in goede banen leiden, met een programma dat zo complex in elkaar stak en vooral met al onze veranderingen op het laatste moment, en er dan nog zo'n groot succes van maken… Bravo…! En dat niet alleen  professioneel, maar ook nog met de glimlach en met een goed humeur.  De feedback was unaniem en heel positief, zowel van de kant van het managementteam als van de andere deelnemers.  In  mijn eigen naam en in naam van de onderneming, wil ik jullie feliciteren, en ik verheug mij erop deze ervaring spoedig te herhalen."

Carine Isenborgh
Conferentie Malta 380 personen
Farmaceutische Industrie

"Beste Belgin,Beste Erick,
Het wordt zo stilletjes aan een gewoonte, maar wat een genoegen een evenement met jullie samen te organiseren. Ons laatste congres in Vittel was een groot succes (zoals we het nu gewend zijn).  Alles was perfect, zoals altijd, en we kunnen zelfs geen detail vermelden.  Ons managementteam was bijzonder tevreden, en ik wil jullie daar nog voor bedanken.    Een dikke kus aan jullie beiden en tot volgend jaar."

Carine Isenborgh
Conferentie Vittel 360 personen
Farmaceutische Industrie

"Beste Erick,
Ik hoop dat je een beetje hebt kunnen uitrusten sinds onze conferentie in Marokko. Alles is verlopen zoals je gezegd had! We hebben er geweldige momenten doorgebracht, de deelnemers zullen het niet licht vergeten.  We hebben alleen maar positieve reacties gekregen.  Jullie professionele aanpak, jullie beschikbaarheid, jullie discretie werden erg op prijs gesteld door al onze managers en al onze deelnemers.  Ook wat mij persoonlijk betreft, hartelijk bedankt voor je inzet, je beschikbaarheid, en ook voor je vriendschap.  Ik hoop dat we deze ervaring zeer snel zullen kunnen herhalen.  Nog eens hartelijk bedankt."

Pascal Wautier
Conferentie Marokko 120 personen
Farmaceutische Industrie